一篇文章看懂中英文钻石证书 --中心新闻--首页--10--珠宝国检集团培训中心

一篇文章看懂中英文钻石证书

发布日期:2016-04-06 点击次数:4861

1形状和切工（SHAPE & CUTTING STYLE）

钻石的形状（SHAPE）是指其正确轮廓，即腰围层的形状，例如：橄榄形、圆形、心形….等。钻石的切工（CUT）是钻石4C等级中的第一个C，因刻面的形状、数量及其排列方式的不同，会有不同的型式，如：明亮型（BRILLIANT）、阶梯型（STEP）、混合式（MIXED）…等等。

2尺寸（MEASUREMENTS）

测量钻石的尺寸均以毫米（MILLIMETER或缩写成mm）为单位，记录至毫米以下的第二位小数为止。由于每次测量的不一定会同一个部位，而且使用不同的宝石测量卡尺会有微小的误差，所以同样一颗钻石若有二份不同证书，其尺寸会稍有不同，前后二次的测量，同样会有不相同的结果，但以不超出0.02mm为限度。

圆钻在分厘卡尺的精密测量下并不纯圆，所以记录最小及最大直径（DIAMETER）和全深（TOTAL DEPTH，即整个钻石的厚度），花式钻石记录其长、宽、高，因此都有三项尺寸数字。

3重量（WEIGHT）

1克拉=0.2克=100分。克拉的名字来源很有趣，传说中在中东有一种刺槐树，它所结的子的重量和大小相当一致。这种树的英文名称为CAROB TREE，古时候由珍珠商最先将其所结的子作为珍珠重量单位，这便是CARAT，即克拉做为重量单位的来源。克拉现已普遍用为所宝石的重量单位，刚开始的时候每个国家地区的克拉重量会有出入，但自1913年美国规定1克拉等于二百毫克后，其它国家均以此作为标准，从此不再有差别。

4全深百分比（DEPTH）

记录全深百分比的主要目的在于了解该颗钻石的大概厚薄情形，百分比越大，表示该钻石越厚，越小表示越薄。但是钻石的全深受桌面大小、冠部高度、腰围厚度及底部深度的影响，其中尤以桌面大小的变化最多，桌面大时则冠部薄，以致全深百分比数小，反之全深百分比数大。理想的冠部角度应为34 1/2°，底部深度为43.1%。但深据实际观察的经验，冠部角度若于32°至36°范围内，底部深度从42.5%至45.5%之间，钻石都能发挥其光彩，尤于各种方向而并不自某一特定位置观察时为然。钻石的切磨比例（PROPORTIONS）主要包含以下几项，并以腰围的宽度（圆钻则为平均宽度）作为1，或写100%做基准：

(1)桌面百分比（TABLE%），

(2)全深百分比（DEPTH%），

(3)尖底大小（CULET SIZE），以及属于表面修饰的，

(4)腰围厚度(GIRDLE THICKNESS)，

(5)对称（SYMMETRY），

(6)磨光，或称抛光（POLISH）。

圆钻的全深百分比系将全深（厚度）除以最小与最大直径的平均数，再化为百分比而所得之数，换言之，即为钻石厚度与直径的百分比。

全深百分比计算至小数点以下第一位，第二位四舍五入。

例如：圆钻：直径6.50-6.59厚度3.83→ (6.50+6.59)/2=6.545=6.55（四舍五入）3.83/6.55=0.5847=58.5%=全深百分比。

花式钻石将高（全深）除以宽度即得，而不计其长度。

花式钻石：长13.18宽8.24高5.45→ 5.45/8.24=0.6614=66.1%=全深百分比。

5桌面百分比（TABLE%）

圆钻桌面最长一组对角线的长度除以直径的平均数、花式钻石以桌面宽度除以钻石宽度，所得的百分比即为桌面百分比。桌面百分比计算至整数为止，小数点四舍五入。对桌面来言，影响桌面大小最明显的是冠部厚度。除了冠部厚度外，桌面大小尚受冠部厚度的影响，如冠部维持一定的厚度，则冠部角度越大时桌面越大，越小时桌面亦越小。在近代钻石切磨理论中，最引起争议的是桌面大小，迄今尚无绝对标准。在冠部角度合乎理想的34 1/2°时，最常见的桌面为58%至65%，过子或过大的桌面并不是一般人所喜欢的。　

根据美国宝石学院现行对钻石切磨分级的建议，桌面依其大小可分为下列四种类型：

小型桌面：53%至60%

中型桌面：61%至64%

大型桌面：65%至70%

超大型桌面：71%或以上。

桌面大小对亮光、火光以及外观大小的影响：

6腰围

鉴定证书上的腰围栏，所记载的包括下列二项：

(一)厚度（GIRDLE THICKNESS）：腰围的厚度依次区分为下列八种情形：

1. EXTREMELY THIN 极薄

2. VERY THIN 很薄－尚可

3. THIN 薄

4. MEDIUM 适中

5. SLIGHTLY THICK 稍厚

6. THICK 厚－尚可

7. VERY THICK 很厚

8. EXTREMELY THICK 极厚

因其过薄而脆弱。薄弱的腰围，对抵抗崩裂的能力，当然不如厚实者之为强。但是腰围祗需有些微厚度，便已足够坚实，过厚的腰围使钻石保留了不切实际的重量，亦使钻石显得厚笨而面积变小，故过厚或过薄的腰围都不是良好的腰围。腰围的厚度当然以厚薄适中为最理想，但是钻石的成品系从钻石的原石结晶体切磨而来，天然结晶体的形状难免有不尽均匀理想之处，因此实际上所见的腰围往往有厚薄不均的现象。譬如鉴定书的腰围项下若记载着THIN TO SLTHICK（薄至称厚），即表示些腰围有一部份为薄、一部份为适中、一部份为稍厚，其中最窄部份为薄，最宽部份为稍厚。厚薄部份的分配不一定平均，有时薄的部份多而厚的部份少，有时厚的部份较薄的部份多。

厚薄的分配以平均而渐进为良，倘厚处突然变薄，则腰围显得不平整而呈现波浪形，这种腰围应视为对称上的缺陷之一。腰围厚薄所跨越级数愈多，表示其不平整而愈为不良。呈现波浪形的腰围表示底部刻面排列的角度不一致，或在腰围下有较大的天然糙面或额外刻面。GIA制记录腰围的厚度是用目测估计，并不实际测量其百分比，

所以通常使用上述八种情形叙述厚薄情况，而不记录其百分比。

(二)磨工情况（SMOOTHNESS OF GIRDLE）：

除了磨光或有刻面的腰围外，正常的腰围应似白雾般半透明，表面非常平滑。

如果磨边时过于粗心或急促，粗糙不平，称为粗糙腰围（ROUGH GIRDLE）。

已经磨光的腰围记录：POLISHED。有刻面的腰围记录为FACETED。细致、磨光或有刻面的腰围都应视为良好的腰围，仅有粗糙的腰围应视为切磨之一，而略减损钻石的美观。

腰围上如果出现须裂纹，称为须边（BEARDED或FEATHERED GIRDLE）。须边通常不标示于附图上，仅记载于备注栏内。依照GIA制，若腰围出现明显须裂纹的钻石，其净度等级就列入纯净级（FL）或内部纯净级（IF）。

7尖底面（CULET）

在明亮型五十八刻面之中，尖面亦算作一面，其大小依次分为下列：

1.　POINTED或NONE　　　　　　无

2.　VERY SMALL　　　　　　　很小

3.　SMALL 　　　　　　　　　　小

4.　MEDIUM bsp　　　　　　　适中

5.　SLIGHTLY LARGE　　　　　稀大

6.　LARGE 　　　　　　　　　　大

7.　VERY LARGE 　　　　　　　很大

8.　EXTREMELY LARGE　　　　极大　

尖底面的大小对于钻石的光彩与价值并无明显的影响，一般正常的尖底面应为小或适中。没有尖底面容易使面尖端崩折。过大的尖底面目前已很少见，虽较不雅观，但如将底部稍微修磨，仅损失微小重量，就能改正过来。

对于未磨光、粗糙或看似一小白点的尖底，通常称之为ROUGH，磨损或断裂的尖底则称为ABRADED或CHIPPED。这二种不正常的尖底应予重新修磨，但并非严重的缺陷。

9修饰（FINISH）磨光（POLISH）对称（SYMMETRY）

磨光是指钻石表面每一刻面抛光细腻的程度，主要是判断有无明显的磨轮纹（WHEEL MARK）或烧伤痕（BURN MARK）的存在。

严格来讲，钻石对称的分析应分为二大类：

一是严重性的或称主要（MAJOR）对称不良，应归纳于比率范围考虑，而叙述于备注栏内。

二是轻微性的或称次要（MINOR）对称不良，系指刻面的形状和排列是否齐整或恰当，应列为修饰范围内，仅综合判断其优劣等级，记载于对称栏内。分析磨光与对称的优劣程度，通常以下列五级为评定标准：

EXCELLENT 　　　　优良

VERY GOOD 　　　　很好

GOOD 　　　　　　　好

FAIR　　　　　　　尚可

POOR　　　　　　　不良

在所有宝石之中，最为讲究磨光与对称的，应属于钻石。严重的磨光或对称不良，祗是例外，非常罕见，若能发现时尚应于备注栏内加以说明。钻石切磨的优良与否，不能祗凭「修饰」栏内磨光与对称的优劣径予判断，更须考虑整个钻石的切磨比率与角度是否恰当。

事实上，磨光与对称影响钻石的价值，每项仅限于很小的百分比。通常约在1~2%范围内，很少达到3%，因为不良的磨光或对称能以重新磨光或略加修整而改正过来，但比率或角度不合乎标准，较难予修改，若予修改，则重量的损失较多，故对钻石切磨质量高低的影响较大。

9净度等级（CLARITY GRADE）

这是钻石4C的第3个C，净度等级的划分均以十倍放大观察为标准.在十倍放大下不能察觉到的微细表面特征或内含物，并不影响净度等级判定，但必须注意是的，GIA制系使用双目宝石显微镜为判断净度等级的工具，最后并用手持十倍放大镜再加以复核。

在所有钻石鉴定项目中，最为主观的应为净度等级。因为没有二颗钻石的表面特征或内含物完全相同。必须依靠鉴定者的经验予以判断并决定其等级。所以判十二人净度等级最好委由经验非常丰富的鉴定人员为之，并且避免由一人独断，最好经由另一不相干和不知情的人复核，才能减少因过份主观而发生的偏差。例如GTL便由二人评判净度等级，若遇FL或IF等级或者两初核意见不同时，则由第三者加以复核。

由于符合纯净级条件的钻石非常稀少，所以一般钻石交易均以内部纯净级为最高净度等级（俗称全美）。净度乃钻石内部或外部所包含特征等级描述，GIA并不鼓励将其称为瑕疵，因瑕疵具有负面意义。VVS级由于超小的内含物，容易被人误解为全美。例入VS级的内含物则尚不影响钻石的美丽与耐久性。

净度等级图例

判断净度等级而察看特征时，需对钻石内外的所有特征做整体综合考虑，这包括：大小、数量、位置、性质、颜色及是否突显，其次是对钻石耐久性影响。在十倍放大观察下，找出最明显的瑕疵后，往往即能断定其净度等级，其它零星而不明显的小瑕疵，甚少影响其净度等级的判断。

所以判断净度等级最主要的是特征的易见程度，并非符合条件证书的图面上计数着其数量的多寡。微小的表面特征（BLEMISHES，例如天然糙面、额外刻面、磨轮纹、刮伤纹、磨损痕、伤口、伤痕等等）除了分辨纯净级与内部纯净级外，并不影响其它等级。

对于此种微小的表面特征，除天然糙面及额外刻面外GTL并不标示于证书内图上，仅记载着MINOR DETAIL OF FINISH(POLISH) NOT SHOWN磨光方面的次要细节未显示于附图上来说明，然而其内部作业的工作图上却都详细描画着。但是有些经验不足的鉴定师，却把此些表面特征误为内含物，以致把内部纯净级误断为VVS1级。还有，在十倍以上放大观察下，才看得见的内外特征应忽略不计，亦不须标示于图上。

10成色等级（COLOR GRADE）

这是钻石4C的第四个C，大多数含有颜色的钻石都属于黄色系列。其它颜色的钻石较为稀少，且其颜色如明显时均属于彩色钻石范围，故钻石成色等级的划分，仅限于含有黄色的钻石。世界上所有成色等级制度中，分级最为慎密且切合实际应用者，首推美国宝石学院（GIA）所创立的成色分级制度。时至今天，其制度已经成为国际间最知名的钻石成色分级标准，许多国家或地区都参考此标准并调整其自己的制度，或直接引用这一成色分级制度的等级名称。

美国宝石学院的成色分级制度，系使用英文字母代表成色等级，以D开始为最高成色等级而不用A、B、C。每一英文字母代表每一级的成色范围，而不是某一点特定的成色位置，祗有各级标准成色钻石才必须位于该级最高成色位置，所以普遍钻石鉴定证书虽列为同级成色的各颗钻石，有时仍会有细微的上下之分。

DEF三级同无色，无论正反面观察，不互相比较，均为无色。GHIJ四级者从正面乍看时亦都为无色，

KLM三级从正面观察时仅大钻石才会看出微微的淡黄色。N级以下一般人都会看出其淡黄色调，以至Z为最低成色等级。黄色的浓度超过Z级时则为彩黄色，依其浓淡又分为淡彩黄（FANCY LIGHT YELLOW）彩黄（FANCY YELLOW）及鲜明彩黄（FANCY INTENSE YELLOW）三级。其它各种彩色钻石亦同样分此三级。

成色等级的划分（GIA制）

按照GIA制，每一英文字母代表该级的成色范围，而不是特定的位置，祗有标准成色钻石才必须位于该级最高成色的位置。譬如被分级的钻石高于标准成色钻石E，即属于D级，高于F即为E级，高于G即为F级，余类推：换言之，在标准石G与H之间为G级，往标准石H与I之间者为H级，在标准石I与J之间者为I级，余类推。

成色－名称的由来

成色这一名名称是比照黄金的含金量而来，黄金所含杂质愈少，亦即含金量愈多，则成色愈高。钻石含有黄色，如同黄金所含的杂质，黄色愈少则成色愈高。对于成色分级应有的认识

早在1940年代，美国宝石学院即发明了成色分析仪（COLORI-METER），该仪器后来虽经改良，性能仍然有限，并不普遍适用于任何钻石，主要原因是影响成色高低的各种因素并未完全明了。而且钻石成色受切磨比率、荧光反应、透明度及含有杂色等等因素的影响。所以美国宝石学院仍采用真正的钻石作为标准成色钻石，据以分辨各级成色，同时预测该仪器若要进入普遍实用阶段，似乎仍然遥遥无期。

目前世界各地的宝石鉴定室，如果以GIA制为钻石成色分级标准，则必须备有一套经GIA鉴定合格的标准成色钻石（MASTER COLOR DIA-MONDS或称MASTER DIAMONDS），否则成色分级无法与其制度完全吻合，以致产生偏高或偏低的现象，而丧失标准。近年来有人使用人造的CUBIC ZIRCONIA（简称CZ）代替真正钻石作标准成色钻石之用，不过美国宝石学院并不赞成此法，主要因为

(一)CZ的黄色泽同正常钻石黄色泽略有不同，就如同褐色或灰色钻石很难同黄色钻石比较成色高低一样。

(二)CZ的火光（色散光）比钻石强，会影响判断成色的准确性。

(三)CZ颜色的稳定性不佳，过一段时期后，成色等级自然发生变化。所以美国宝石学院拒绝鉴定CZ为标准成色钻石。

钻石受到外来能源的刺激，通常指暴露于紫外光线下时，所发生的反应颜色光。

依其强弱分为

(一)NONE没有，

(二)FAINT微弱，

(三)MEDIUM中度，

(四)STRONG强烈，

(五)VERY STRONG很强等五级。

其中FAINT并不记载其荧光反应颜色。

11荧光反应

仅钻石鉴定证书上所测试项目之一，所记载的强弱及颜色，对于钻石的价值甚少发生影响，如荧光反应为蓝色或黄色，并不表示该钻石本身即为蓝色 ,黄色，钻石成色的高企系以本身黄色浓淡为判定标准，而不是以荧光反应颜色为依据。

有一部份钻石在紫外光线照射下能发出荧光，光度的强弱不一，大多数发蓝色的荧光。图(A)和图(B)是同一批钻石，图(A)是在普通光线下所看到的模样，图(B)是这些钻石在紫外线照射下所发生的荧光反应，这批钻石是特意选出有荧光反应的，并非所有的钻石都有荧光反应。

日光和荧光灯的光线内含有紫外光线，使有荧光反应的钻石看来特别明亮和美丽。祗是荧光反应特别强烈的钻石之中，有一部份钻石会因此影响了其透明度，故荧光反应特别强烈的钻石以并不影响其透明者为优良。

12备注（COMMENTS）

备注栏系补述一些无法列入上述数栏内或毋需描画于附图上的钻石特征，例：

(一) 脉理纹或称孪晶纹（GRAINING或GRAIN LINES）：脉理纹除非现色有颜色、反光或发白，通常不视为内含特征，亦不描画于附图上。脉理纹依其出现的明显程度分为(1)NIL没有；(2)SLIGHT轻微；(3)MODERATE易见；(4)SIGNIFICANT明显等四级，仅有出现明显的脉理纹才记述于此栏内。例如：SURFACE GRAINING IS NOT SHOWN（表面结晶纹未显示于附图上）。INTERNAL GRAIN LINES ARE NOT SHOWN（内部结晶纹未显示于附图上）。

(二) 并不描画于附图上的。例如：MINOR DETAILS OF POLISHES ARE NOT SHOWN（磨光方面的次要细节未显示于附图上）。ADDITIONAL PINPOINTS ARE NOT SHOWN（另外有一些针点未显示于附图上）。

(三) 主要的比率、角度或对称不良。例如：CROWN ANGLES ARE GREATER THAN 35 DEGREES（冠部高度大于35 度）。

2016年全年课程计划